投資與管理

陳敏薰-什麼都帶不走

金也空，銀也空，死後何曾在手中。
妻也空，子也空，黃泉路上不相逢。
田也空，地也空，換過多少主人翁 。
名也空，利也空，轉眼荒郊土一封。
－陳敏薰－

「外人只看到我光鮮亮麗白天的一面，卻不知道我的黑夜不比別人短！

」 ...........
中華開 發金控董事長陳敏薰，昨日在場演講中首度透露生活秘辛。
陳敏薰說，兩年前莫 名其妙生了一場病，是一種癌症，連學醫的媽媽

都認為絕望了，一剎那「什麼都帶不走 」，改變了她的一生，讓她體

會到簡單生活的可貴。

陳敏薰說，兩年前她生過一場重病，看過中醫、 西醫都治不好，癌症

的一種，腫塊，當時學醫的媽媽陪她度過，自已也不知道何時會死 掉

。絕望之餘，她到日本北海道 住了半個月，活在只有一條道路進出的

農業村落、 看著薰衣草和羊、熊會出沒的菜田，就這樣簡單過了兩個

星期，回想過去沒天沒夜的忙碌工作，事情永遠做不完，卻什麼都帶不

走， 才深刻體 會到生活可以很簡單，人生要的是什麼。

陳敏薰說，平常她吃的很自然、健康， 不吃西藥，只吃中藥，更不吃

維他命，因為維他命是人工物品，身體經過分解、吸收兩道工程，增加

肝功能負擔，與其吃維他命 C，寧可吃天然奇異果，有維他命C、又有

纖維，對人體更健康。

陳敏薰說， 人生苦短，隨時都該Happy（快樂），因為天會黑、天會亮

，不會因為你而改變。 人比人，雖然會氣死人，但 只要肯定自己，不

自怨自艾，會發現人比人，自己會更覺得好命。